Хотите получать обновления сайта 4vtae.ru на почту?
Введите ваш e-mail адрес:

Хотели блендер? Получите вертолёт…

Ещё с утра мы торчали в гестхаузе в Куале, который иначе, как «Привет, Индия» другие блоггеры не называют. Попали мы туда почти случайно, так как наш любимый гест был полностью забит и нам там удалось провести всего 1 день. Сейчас мы уже в своем доме в Ао Нанге, который сняли уже через 1 час после приезда. О доме пост будет завтра — так как без фоток будет не так информативно, а снять на фото мы ещё мало что успели. Тут же опишу одну из самых забавных историй за последний год, которая с нами произошла сегодня. Букв много — но оно того стоит)

В Ао Нанге вечером на меня напала эйфория — живем недалеко от моря, дом с интернетом и кухней, кондером, рядом тайский район — фрукты стоят копейки, в тайской едальне налопался сифуда и напился тайского чая (3 стакана) на 118 бат. Перед этим мы купили фрукты и овощи на 155 бат (арбуз, ананас, 1 килограмм помидоров, 1 килограмм огурцов, чеснок, зелень, 1 кг лука). После цен балийского Бинтанга — тайские цены кажутся смешными. Ни с кем ни надо торговаться — простые фермеры называют сразу правильные цены. В общем супер!

Одна проблема — Оля с нового года вернулась на сыроедение и нам требовалась техника для кухни в виде блендера. Ну и чайник (видимо для креветок — оригинальный способ готовить креветки был подсмотрен у друзей тут). Я спросил у хозяйки кафе — «где я могу купить блендер?». Она мне сказала, что надо минут 20 идти до минимаркета в центре Ао Нанга и предложила услуги тук-тукера — сгонять туда обратно за 100 бат + он подождет сколько надо. Ладно — идти не кайф. Говорю ему, что нам надо блендер и показываю характерный жест работы блендера. «Ок я понял вас, сэр». Поехали в туристическую часть деревни покупать технику. Приехали — он показывает идите туда. Мы пошли — там стройка. Разговор с рабочим на английском:

Я: Нам нужен блендер

Таец-строитель, долго думая: Ааа, миксер — вам туда показывает вверх.

Идем, там стройка на три этажа. Вернулись.

Наш водитель бежит, показывает — вам не туда, а вот сюда. Идем, блендера и вообще техники нигде нет. Он начинает опрос всех тайцев подряд — где типа блендеры тут. Спустя пять минут, подняв на уши весь рынок и распросив всех продавцов, находим наконец нужного тайца, который собрал товар уже и сидит с пакетами кушает рис (они всегда едят 🙂 ) ОО, говорит ради вас, сэр (отставляет еду) — распаковывает мешок и достает мне игрушку -детский вертолет. Вижу какой довольный стоит наш водитель. Показывает на вертолет и говорит  — вот что вы хотели и показывает, как крутятся лопасти вертолета. На нас накатил приступ смеха. Они понимают, что нас насмешил размер вертолета и продавец говорит: «Да для вас сэр — у меня есть больше вертолет». Лезет в сумку. Я говорю «мне не нужны toys (игрушки)». Он видимо подумал, что нам настоящий нужен — огорчается, чешет репу и думает, где ж такой аттракцион с настоящим вертолетом.

Я буквально тащу нашего водителя в магазин типа 7/11 и показываю на электрический чайник — говорю: вот мне его. Он не особо понимает и ведет нас к своему другу поблизости — типа говорите с ним на английском. Тот сразу реагирует на слово блендер и объясняет нашему водителю, что нужен магазин техники. У нашего водилы смех и истерика, которая была у нас пятью минутами ранее при виде вертолета.

Мы едем в магазин (классный, кстати магазин) вообще за деревней и покупаем недорого блендер (за 500 рублей и бонусом шли кофемолка и выжиматель сока из апельсинов)+электрический чайник (200 рублей) +тарелка глубокая для гаспаччо+ 5 полотенец для купания и кухни. В общем кухню мы нафаршировали.

Блендер -вертолет и товарищи

И теперь попиваем фреш из арбузов и ананасов — вспоминая эту забавную историю. Благодаря этой истории у нашего блендера появилось имя — «Вертолётик».

фреш

Другие статьи по теме: Краби

1237 шагов к вершине
Праздник к нам приходит
Пляжи Railay, Tonsai, Phra Nang - джунгли, скалы, фаллосы
То рассветы, то закаты
Дом наших снов

Комментариев (13) на « Хотели блендер? Получите вертолёт…»

  1. Phototon1c пишет 14.01.2011 в 5:36 пп #

    Кайф!)

    Что-то я сразу заскучала по своему прекрасному блендеру в Мск. Эх, его бы сюда…

    Ответить на комментарий

  2. Аджей пишет 14.01.2011 в 8:49 пп #

    )))) Рассмешили!))) Очень тайская история получилась))

    Ответить на комментарий

    Sputnik1818 Reply:

    А ты представляешь каково лично в такой истории участвовать)
    Про «тайская» в точку. Все помогали, искали, наверное искренне не понимая — зачем русским вертолет для кухни понадобился, но «Надо — значит надо»

    Ответить на комментарий

  3. Андрей пишет 15.01.2011 в 1:23 дп #

    Ао — как же мы по нему скучаем… Всегда ездили сами, но гостиницы бронировали… А тут думаем, мож дом снять. Подскажите по ценам… Приезжаем на 1.5 недели, не больше. Где-то в марте. Реально найти или все-таки на такой срок гостиница оптимально? Гостиницы брали за 1500-2000 бат в сутки

    Ответить на комментарий

    Sputnik1818 Reply:

    Сами посчитайте за 10 дней — такая гостиница обойдется 15000-20000 тысяч. За 20 (а в действительности если поискать намного дешевле) штук реально на месяц отличный дом снять с уборкой ежедневно где угодно в Таиланде.

    А вообще, я не знаю ваших притязаний — потому судить не берусь:)
    Я выложу статью скоро — как искать дома оптимальным образом и без лишних энергозатрат — может вам поможет)

    Ответить на комментарий

    Андрей Reply:

    мы не притязательны… просто иногда не сидим на месте… а на неделю можно дом снимать или обязательно на месяц. Ну а на 2 семьи это конечно выгодно… Ждем Вашу статью с нетерпением ибо жизненно необходимо

    Ответить на комментарий

  4. Наташа пишет 15.01.2011 в 1:50 дп #

    Вот было бы интересно на всю эту возню в поисках вертолета посмотреть :-)))

    Ответить на комментарий

  5. Ольга пишет 15.01.2011 в 2:12 дп #

    А че, реально «лопасти» блендера на вертолет похожи 🙂
    Поздравляю с обновками; больше всего меня удивили бонусы к покупке блендера — классно вам тама!!!

    Ответить на комментарий

  6. Yoko пишет 15.01.2011 в 7:44 дп #

    Классная выставка техники получилась и всего за 700 руб)
    Было бы круче, если бы они вам сразу настоящий вертолет предложили!

    Ответить на комментарий

  7. Vitamin пишет 15.01.2011 в 6:00 пп #

    Круто ты блендр показывал 🙂 Боюсь предположить, что показал бы тебе таец, если бы ты объяснял ему что тебе нужен пылесос

    Ответить на комментарий

  8. goodkoal пишет 15.01.2011 в 7:47 пп #

    Прикольная история, скоро мы к Вам присоединимся на Краби! И покажите нам магазинчик этот 🙂

    Ответить на комментарий

  9. ancha пишет 24.01.2011 в 6:36 дп #

    О..мы тож купили блендер (Самуй, Теско), ну просто не купить его за 250 бат было б не простительно.
    делаем очень полезнючий коктель из сои:
    соевые бобы замочить в воде на ночь, измельчить на блендере, отжать. полученное молочко смешать с бананом, и например ананасом.
    Доброго здоровица!

    Ответить на комментарий

  10. i-snatka пишет 03.04.2011 в 2:31 дп #

    ))) Забавная история, и мне больше всего импонирует такая искренняя готовность тайцев помочь, несмотря на некоторое непонимание. )
    Арбузный шейк… МММММММ…..

    Ответить на комментарий

 Адрес для трекбека | Комментарии RSS

Оставьте отзыв